{"id":3460,"date":"2016-07-01T08:39:57","date_gmt":"2016-07-01T07:39:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ehunmilak.com\/se-ha-presentado-la-7a-edicion-de-la-ehunmilak-ultra-trail-2\/"},"modified":"2017-10-15T17:38:32","modified_gmt":"2017-10-15T16:38:32","slug":"la-7e-edition-delehunmilak-ultra-trail-sest-presentee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ehunmilak.com\/fr\/la-7e-edition-delehunmilak-ultra-trail-sest-presentee\/","title":{"rendered":"La\u00a07e\u00a0\u00e9dition\u00a0del&#8217;EHUNMILAK\u00a0ULTRA-TRAIL\u00ae s&#8217;est\u00a0pr\u00e9sent\u00e9e"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Goierriko\" target=\"_blank\">Goierriko<\/a>\u00a02\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Haundiak\" target=\"_blank\">Haundiak<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/\u00e9puise\" target=\"_blank\">\u00e9puise<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/ses\" target=\"_blank\">ses<\/a> <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/dorsaux\" target=\"_blank\">dorsaux<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/par\" target=\"_blank\">par<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/la\" target=\"_blank\">la<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/deuxi\u00e8me\" target=\"_blank\">deuxi\u00e8me<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/ann\u00e9e\" target=\"_blank\">ann\u00e9e<\/a> cons\u00e9cutive.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Le\" target=\"_blank\">Le<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Marathon\" target=\"_blank\">Marathon<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/MariMurumendi\" target=\"_blank\">MariMurumendi<\/a> compl\u00e8te la quote d\u00b4inscriptions et au <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/m\u00eame\" target=\"_blank\">m\u00eame<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/temps\" target=\"_blank\">temps<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/sera\" target=\"_blank\">sera<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/puntuable\" target=\"_blank\">puntuable<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/pour\" target=\"_blank\">pour<\/a>\u00a0les\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Courses\" target=\"_blank\">Courses<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/de\" target=\"_blank\">de<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Montagne\" target=\"_blank\">Montagne<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/d'Euskal\" target=\"_blank\">d&#8217;Euskal<\/a> <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Herria\" target=\"_blank\">Herria<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\">La comarque du Goierri est prepar\u00e9e pour recevoir \u00e0 plus de 1100 participants et ses accompagnateurs.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ehunmilak.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/presentaci\u00f3n-aurkezpena.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\" aligncenter\" src=\"http:\/\/www.ehunmilak.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/presentaci\u00f3n-aurkezpena.jpg\" alt=\"presentaci\u00f3n aurkezpena\" width=\"1000\" height=\"750\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En \u00e9puisant les inscriptions dans deux courses\u00a0: le Mari MurumendiMarathon (42km) et la <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Goierriko\" target=\"_blank\">Goierriko<\/a>\u00a02<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Haundiak\" target=\"_blank\">Haundiak<\/a>\u00a0(<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/88km\" target=\"_blank\">88km<\/a>)\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/il\" target=\"_blank\">il<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/y\" target=\"_blank\">y<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/a\" target=\"_blank\">a<\/a> plusieurs\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/mois\" target=\"_blank\">mois<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/et\" target=\"_blank\">et<\/a> <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/avec\" target=\"_blank\">avec<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/plus\" target=\"_blank\">plus<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/de\" target=\"_blank\">de<\/a>\u00a0350\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/inscrits\" target=\"_blank\">inscrits<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/dans\" target=\"_blank\">dans<\/a> <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/l'Ehunmilak\" target=\"_blank\">l&#8217;Ehunmilak<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Ultra-Trail\" target=\"_blank\">Ultra-Trail<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/\u00ae,\" target=\"_blank\">\u00ae,<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/la\" target=\"_blank\">la<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/septi\u00e8me\" target=\"_blank\">septi\u00e8me<\/a> <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/\u00e9dition\" target=\"_blank\">\u00e9dition<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/suppose\" target=\"_blank\">suppose<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/un\" target=\"_blank\">un<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/grand\" target=\"_blank\">grand<\/a>\u00a0d\u00e9fi d\u00b4organisation.\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Coordonner\" target=\"_blank\">Coordonner<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/les\" target=\"_blank\">les<\/a>\u00a01500 <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/volontaires\" target=\"_blank\">volontaires<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/plus\" target=\"_blank\">plus<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/de\" target=\"_blank\">de<\/a>\u00a01100\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/coureurs\" target=\"_blank\">coureurs<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/de\" target=\"_blank\">de<\/a>\u00a017<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/pays\" target=\"_blank\">pays<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/et\" target=\"_blank\">et<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/ses\" target=\"_blank\">ses<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/accompagnateurs\" target=\"_blank\">accompagnateurs<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/n'est\" target=\"_blank\">n&#8217;est<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/pas\" target=\"_blank\">pas<\/a> une t\u00e2che facile.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Selon\" target=\"_blank\">Selon<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/les\" target=\"_blank\">les<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/mots\" target=\"_blank\">mots<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/de\" target=\"_blank\">de<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Mikel\" target=\"_blank\">Mikel<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Valdivielso\" target=\"_blank\">Valdivielso<\/a>,<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/dans\" target=\"_blank\">dans<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/la\" target=\"_blank\">la<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/pr\u00e9sentation\" target=\"_blank\">pr\u00e9sentation<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/\u201cd'Ehunmilak\" target=\"_blank\">\u201cd&#8217;Ehunmilak<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/7e\" target=\"_blank\">7\u00e8me<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/l'attention\" target=\"_blank\">l&#8217;attention<\/a> particuli\u00e8re\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/qui\" target=\"_blank\">qui<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/est\" target=\"_blank\">est<\/a> <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/donn\u00e9e\" target=\"_blank\">donn\u00e9e<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/au\" target=\"_blank\">au<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/participant\" target=\"_blank\">participant<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/dans\" target=\"_blank\">dans<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/les\" target=\"_blank\">les<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/\u00e9preuves\" target=\"_blank\">\u00e9preuves<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/maintenir\" target=\"_blank\">garder<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/le\" target=\"_blank\">le<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/nivea\" target=\"_blank\">nivea<\/a>u\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/de\" target=\"_blank\">de<\/a> <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/qualit\u00e9\" target=\"_blank\">qualit\u00e9<\/a> <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/dans\" target=\"_blank\">dans<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/cet\" target=\"_blank\">cet<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/aspect\" target=\"_blank\">aspect<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/est\" target=\"_blank\">est<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/la\" target=\"_blank\">la<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/plus\" target=\"_blank\">plus<\/a> <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/grande\" target=\"_blank\">grande<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/motivation\" target=\"_blank\">motivation<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/pour\" target=\"_blank\">pour<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/l'organisation\" target=\"_blank\">l&#8217;organisation<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Dans\" target=\"_blank\">Dans<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/la\" target=\"_blank\">la<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/pr\u00e9sentation\" target=\"_blank\">pr\u00e9sentation<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/d'aujourd'hui\" target=\"_blank\">d&#8217;aujourd&#8217;hui<\/a>\u00a0 <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/midi\" target=\"_blank\">midi<\/a> au\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/palais\" target=\"_blank\">palais<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Igartza\" target=\"_blank\">Igartza<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/de\" target=\"_blank\">de<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Beasain\" target=\"_blank\">Beasain<\/a>, l\u00b4<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/organisation\" target=\"_blank\">organisation<\/a>, ses<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/collaborateurs\" target=\"_blank\">collaborateurs<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/et\" target=\"_blank\">et<\/a>\u00a0ses <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/sponsors\" target=\"_blank\">sponsors<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/montraient\" target=\"_blank\">montraient<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/sa\" target=\"_blank\">son<\/a> immense \u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/joie\" target=\"_blank\">joie<\/a>\u00a0et enthousiasme.\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Ehunmilak\" target=\"_blank\">Ehunmilak<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/continue\" target=\"_blank\">continue<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/de\" target=\"_blank\">\u00e0 grandir <\/a><a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/sans\" target=\"_blank\">sans<\/a>\u00a0\u00e2rret.\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Selon\" target=\"_blank\">Selon<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Niko\" target=\"_blank\">Niko<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Osinalde\" target=\"_blank\">Osinalde<\/a>, le <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/directeur\" target=\"_blank\">directeur<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/de\" target=\"_blank\">de<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Goitur\" target=\"_blank\">Goitur<\/a>\u00a0(<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Agence\" target=\"_blank\">Agence<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/de\" target=\"_blank\">de<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/tourisme\" target=\"_blank\">tourisme<\/a> <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/r\u00e9gionale\" target=\"_blank\">r\u00e9gionale<\/a>)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Ehunmilak\" target=\"_blank\">Ehunmilak<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/est\" target=\"_blank\">e<\/a>st u<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/ne\" target=\"_blank\">ne<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/grande\" target=\"_blank\">grande<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/r\u00e9f\u00e9rence\" target=\"_blank\">r\u00e9f\u00e9rence<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/pour\" target=\"_blank\">pour<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/le\" target=\"_blank\">le<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/tourisme\" target=\"_blank\">tourisme<\/a> <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/sportif\" target=\"_blank\">sportif<\/a>.\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/La\" target=\"_blank\">La<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/mise\" target=\"_blank\">mise<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/en\" target=\"_blank\">en<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/marche\" target=\"_blank\">marche<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/des\" target=\"_blank\">des<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/stations\" target=\"_blank\">stations<\/a> <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/de\" target=\"_blank\">de<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/trail\" target=\"_blank\">trail<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/dans\" target=\"_blank\">dans<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/les\" target=\"_blank\">les<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/parcs\" target=\"_blank\">parcs<\/a>\u00a0naturels <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/d'Aralar\" target=\"_blank\">d&#8217;Aralar<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/et\" target=\"_blank\">et<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/d'Aizkorri-Aratz\" target=\"_blank\">d&#8217;Aizkorri-Aratz<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/suppose\" target=\"_blank\">suppose<\/a> <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/d'\u00eatre\" target=\"_blank\">d\u00b4y \u00eatre<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/l'un\" target=\"_blank\">l&#8217;un<\/a> <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/des\" target=\"_blank\">des<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/r\u00e9f\u00e9rents\" target=\"_blank\">r\u00e9f\u00e9rents<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/\u00e0\" target=\"_blank\">\u00e0<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/un\" target=\"_blank\">un<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/nivea\" target=\"_blank\">nivea<\/a>u <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/europ\u00e9en\" target=\"_blank\">europ\u00e9en<\/a>.\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Aitor\" target=\"_blank\">Aitor<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Aldasoro\" target=\"_blank\">Aldasoro<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/le\" target=\"_blank\">le<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/maire\" target=\"_blank\">maire<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/de\" target=\"_blank\">de<\/a> <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Beasain\" target=\"_blank\">Beasain<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/mettait\" target=\"_blank\">mettait<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/l'accent\" target=\"_blank\">l&#8217;accent<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/sur\" target=\"_blank\">sur<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/ce\" target=\"_blank\">ce<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/qui\" target=\"_blank\">qui<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/suppose\" target=\"_blank\">suppose<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/pour\" target=\"_blank\">pour<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Beasain\" target=\"_blank\">Beasain<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/et\" target=\"_blank\">et<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/pour\" target=\"_blank\">pour<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/la\" target=\"_blank\">la<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/contr\u00e9e\" target=\"_blank\">r\u00e9gion<\/a> <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/un\" target=\"_blank\">un<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/\u00e9v\u00e9nement\" target=\"_blank\">\u00e9v\u00e9nement<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/de\" target=\"_blank\">de<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/ce\" target=\"_blank\">ce<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/type\" target=\"_blank\">type<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/et\" target=\"_blank\">et<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/voir\" target=\"_blank\">voir<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/tant\" target=\"_blank\">tant<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/de\" target=\"_blank\">de<\/a> <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/gens\" target=\"_blank\">gens<\/a>\u00a0fi\u00e8res, de travailler comme volontaire ensemble.\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/De\" target=\"_blank\">De<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/la\" target=\"_blank\">la<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/part\" target=\"_blank\">part<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/de\" target=\"_blank\">de<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Ternua\" target=\"_blank\">Ternua<\/a>, <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Rikardo\" target=\"_blank\">Rikardo<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Idiakez\" target=\"_blank\">Idiakez<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/recommen\u00e7ait\" target=\"_blank\">reconnait<\/a> la marque <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/Ehunmilak\" target=\"_blank\">Ehunmilak<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/comme\" target=\"_blank\">comme<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/le\" target=\"_blank\">la<\/a> <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/principal\" target=\"_blank\">principal<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/marque\" target=\"_blank\">marque<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/sportive\" target=\"_blank\">sportive<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/des\" target=\"_blank\">des<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/courses\" target=\"_blank\">courses<\/a> <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/de\" target=\"_blank\">de<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/de.pons.com\/\u00fcbersetzung\/franz\u00f6sisch-spanisch\/montagne\" target=\"_blank\">montagne<\/a>.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span lang=\"es-ES\">La pr\u00e9sentation a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9e par Rikardo Idiakez (directeur des communications Ternua), Niko Osinalde (directeur de Goitur), Aitor Aldasoro (maire de Beasain), Mikel Valdivielso (directeur de Ehunmilak) et Aimar Lizarazu (membre du comit\u00e9 des courses de montagne de la F\u00e9d\u00e9ration de la montagne basque).<\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\">Les courses<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span lang=\"es-ES\">La petite soeur de la trilogie, le marathon de montagne Marimurumendi (42 km et 2300 m\u00e8tres de pente positive), dans sa deuxi\u00e8me \u00e9dition compl\u00e8te le nombre d\u00b4 enregistr\u00e9s. Cette ann\u00e9e ser\u00e1 puntuable pour la coupe des courses de montagne de Euskal Herria qui aura lieu le dimanche 10 Juillet.<\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span lang=\"es-ES\">Comme dans les \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes avec beaucoup d\u00b4attraction, le Ehunmilak Ultra-Trail\u00ae (168 km et 11.000 m\u00e8tres de pente positive) et Goierriko 2 Haundiak trail(88km et 6500 m\u00e8tres de pente positive). Ces deux courses commenceront le vendredi (Ehunmilak 18:00 et Goierriko 2 Haundiak 2 \u00e0 23:00).<\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span lang=\"es-ES\">La septi\u00e8me \u00e9dition aura lieu la semaine prochaine, le 8, 9 et 10 Juillet \u00e0 Beasain (Guipuzcoa). Les trois courses partiront et finiront sur la place de Beasain.<\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\">Information et chiffres<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"de-DE\" align=\"JUSTIFY\"><span lang=\"en-GB\">Ultra-Trail\u00ae Ehunmilak<\/span><span lang=\"en-GB\">: 355 participants inscrits (de 14 pays diff\u00e9rents), dont 21 sont femmes. <\/span><span lang=\"es-ES\">Dans la forme d&#8217;\u00e9quipe (3 coureurs par \u00e9quipe) il y a 6 \u00e9quipes inscrites.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"de-DE\" align=\"JUSTIFY\"><span lang=\"en-GB\">Goierriko 2 Haundiak<\/span><span lang=\"en-GB\">: 500 participants inscrits (de 6 pays diff\u00e9rents), dont 37 sont femmes.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"de-DE\" align=\"JUSTIFY\"><span lang=\"en-GB\">Marimurumendi: <\/span><span lang=\"en-GB\">250 participants inscrits (de 4 pays diff\u00e9rents) dont 31 sont femmes.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\">\u00c9tant donn\u00e9 les 3 \u00e9preuves nous aurons des coureurs de pays comme le Japon, la Chine, \u00c9tats-Unis, le Mexique, la Suisse, la Su\u00e8de, Venezuela, Belgique, Portugal, Royaume-Uni, la France, la Pologne, la Hongrie, le Danemark, la Norv\u00e8ge et le Chili.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\">Le nombre de volontaires augmente chaque ann\u00e9e, comme exemple les 1500 volontaires qui aideront la semaine prochaine.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\">Comme les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, il y aura un service de 5 bus pour suivre la course d\u00b4un endroit \u00e0 l\u00b4autre.<\/p>\n<p>Suivre les coureurs<\/p>\n<p>On va maintenir le syst\u00e8me de g\u00e9olocalisation gr\u00e2ce auquel, vous pouvez suivre les coureurs d\u00b4 Ehunmilak Ultra-Trail\u00ae. Pour les personnes qui veulent suivre la course de cette fa\u00e7on, devront entrer dans notre site Web www.ehunmilak.com. Le g\u00e9olocalisateur de chaque coureur sera mis \u00e0 jour chaque 2 minutes, pendant que le coureur soit dans une zone de couverture.<\/p>\n<p>En plus, un \u00e9cran g\u00e9ant sera plac\u00e9 \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur de la mairie de Beasain pour poursuivre l\u00b4\u00e9preuve avec des photos des endroits les plus int\u00e9ressants. Vous pourrez \u00e9galement suivre ces images par notre site Web.<\/p>\n<p><a name=\"_GoBack\"><\/a>Pour plus d&#8217;information:<\/p>\n<ul>\n<li><span lang=\"en-GB\">Les Hash officiels avant, pendant et apr\u00e8s la course sont: #ehm16 #g2h16 #mmm16<\/span><\/li>\n<li>Facebook: <span lang=\"zxx\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/EhunmilakUltratrailG2h\/\">https:\/\/www.facebook.com\/EhunmilakUltratrailG2h\/<\/a><\/span><\/li>\n<li>Twitter: @ehunmilakg2<\/li>\n<li>Contact: <span lang=\"zxx\"><a href=\"mailto:ehunmilakultratrail@gmail.com\">ehunmilakultratrail@gmail.com<\/a><\/span><\/li>\n<li>Site Web: <span lang=\"zxx\"><a href=\"http:\/\/www.ehunmilak.com\/\">www.ehunmilak.com<\/a><\/span><\/li>\n<li>Contact Tel: 676180690 (I\u00f1aki)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ehunmilak.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Paisaje-Ehunmilak.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\" aligncenter\" src=\"http:\/\/www.ehunmilak.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Paisaje-Ehunmilak-1024x633.jpg\" alt=\"Paisaje Ehunmilak\" width=\"669\" height=\"414\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Goierriko\u00a02\u00a0Haundiak\u00a0\u00e9puise\u00a0ses dorsaux\u00a0par\u00a0la\u00a0deuxi\u00e8me\u00a0ann\u00e9e cons\u00e9cutive. Le\u00a0Marathon\u00a0MariMurumendi compl\u00e8te la quote d\u00b4inscriptions et au  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3455,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-3460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ehunmilak.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ehunmilak.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ehunmilak.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ehunmilak.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ehunmilak.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3460"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ehunmilak.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3470,"href":"https:\/\/www.ehunmilak.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3460\/revisions\/3470"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ehunmilak.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ehunmilak.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ehunmilak.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ehunmilak.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}